| Chile, Japón, Surf y Arquitectura y más
Este año volvemos a romper amarras con el establishment de la escena de festivales con nuestra propuesta internacional de programación. La dirección de arte está firmada por un colectivo fascinante de artistas-surferos japoneses, dirigido por Keiichiro Mukai, que ha involucrado a creadores de culto como Taishi Hirokawa y Taro Tamai. Corto Hermosa partícula
El Hijo del Pescador, es el fantástico título dirigido por Chris Malloy que será presentado por su protagonista, Ramón Navarro, en una proyección al aire libre en Sagüés el 27 de junio. Estreno mundial de La Primera Ola, el último film de Pedro Temboury. Un profundo trabajo de archivo para presentar el primer documental de la historia del surf en España. Surf=Civilización y Barbarie,exposición. Desde los años 60 en los que el surf era un deporte marginal y las playas idílicas, hasta hoy en día en el que el surf es un deporte de masas, los surfistas hemos sido, en algunos casos, actores de un desarrollo agresivo y en otros espectadores cercanos.
Nada de esto sería posible sin nuestra pequeña familia de patrocinadores y colaboradores, medios asociados, artistas y amigos, ¡GRACIAS! ¡Esperamos volver a hacer otra edición histórica! Sigue todo en surfilmfestibal.com |
Chile, Japan, Surf and Architecture & more
This year we will once again break ranks with the festival scene establishment through our international programme.
The art direction is the work of a fascinating collective of Japanese surfers and artists, with Keiichiro Mukai as creative director and big names involved as Taishi Hirokawa and Taro Tamai.
Hermosa partícula shortfilm
A Look Ahead At The Programme: El Hijo del Pescador, the brilliant new film directed by Chris Malloy, will be presented by its protagonist, Ramón Navarro, in an open-air projection in Sagüés on June 27th. La Primera Ola world premiere, dir. Pedro Temboury. A thorough excavation of the archives to bring us the first ever documentary about the history of surfing in Spain. Surf=Civilisation and Barbarism,exhibition. From the 60´s when surfing was a fringe sport, and beaches were heavens, to nowadays when surfing is a mass sport in many places, surfers have been, in some cases, actors of an aggressive development, and a close spectator in others.
None of this would be possible without our small family of sponsors and collaborators, artists and friends, THANKS! We hope to make it yet another historic edition of the festival! Stay tuned on surfilmfestibal.com |
Txile, Japon, Surf eta Arkitektura eta gehiago
Aurten festibalen inguruan dagoen stablishment horrekin hausten dugu berriro ere, gure programazio proposamenarekin. Zuzendaritza artistikoa artista eta surflari japoniar talde batek sinatua da, keiichiro Mukai-k zuzendua. Taishi Hirokawa eta Taro Tamai bezalako egileek parte hartu dute bertan. Hermosa partícula laburmetraila
El Hijo del Pescador, Chris Malloy-k zuzenduriko izenburu ikaragarria da. Bere protagonista, Ramón Navarro-k aurkeztuko du, ekainaren 27an Sagues auzoan egingo den proiekzio batean. Pedro Temboury-ren La Primera Ola filmari batzen zaio. Espainiako surfaren historia kontatzen duen dokumental hau estreinatuko da Donostian. Surf=Zibilizazio eta Barbariea den arte proposamen bat da. Erakusketa honek mundu osoko kostaldeetara eramaten gaitu bertako arazoak ezagutzeko baino, batez ere, konponbideak nola heldu ulertzeko.
Aurreko guzti hori ez litzateke posible izango gure patrozinatzaile eta kolaboratzaile familia txikia gabe, artista eta lagun guztiei. MILA ESKER denoi! Beste edizio historiko bat egitea espero dugu! Informazio gehiagosurfilmfestibal.com |
